Sunday, August 21, 2011

High Forest - Trois-Rivieres

I've seen many pictures of high tree. This is a first attempt, trying to catch the light coming down.
I'm learning and want to improve. Don't hesitate to post constructive criticism!

High Forest - Trois-Rivieres

J'ai vu beaucoup de superbes photos de grands arbres. Ceci est une tentative de capturer la lumière sous ceux-ci.
Je veux m'améliorer. N'hésitez pas à me donner des critiques constructives!

Sunday, August 14, 2011

Two Chairs - Quebec City

There is in old Quebec a sculpture made of many chairs, these 2 being at one end. I wanted to shoot it with major bokeh and the only combination was to use my Sigma 50mm at f1.4, and shootin from the middle of the road. Fortunately, not many cars go through that section!
I'm learning and want to improve. Don't hesitate to post constructive criticism!

Two Chairs - Quebec City

Dans le vieux Quebec, proche de la Gare du Palais, il y a cette pièce d'art constitué de plusieurs chaises; les 2 dans la photo étant à une extrémité. Je voulais la photographier en bokeh, j'ai donc du prendre la photo au 50mm @ f1.4, et me placer dans la rue. Par chance, cette section de sert que très peu, j'ai donc pu prendre la photo entre 2 autos.
Je veux m'améliorer. N'hésitez pas à me donner des critiques constructives!

Friday, August 12, 2011

Jumping over the moon - Levis - Quebec City

We went with the kids close to the Festivent to look at all the hot air balloon as they were rising. The kids liked the colors, but seemed to prefer playing with their little cars and the dirt on the ground. Oh well! Took this picture while one of the balloon went over the moon. Would have been nice if it was shaped like a cow...
I'm learning and want to improve. Don't hesitate to post constructive criticism!

Jumping over the moon - Levis - Quebec City

Nous sommes allé voir le décollage des mongolfières du Festivent. Les enfants ont aimé, mais pas autant que de jouer avec leurs petites autos dans les roches! Prise cette photo lorsqu'une des mongolfière est passé par dessus la lune. La photo aurait été plus amusant si le ballon avait eu la forme d'une vache...
Je veux m'améliorer. N'hésitez pas à me donner des critiques constructives!

Wednesday, August 3, 2011

Water under the Rock - Duschenay, Quebec City

Simple picture taken on a photo walk with collegues at Duschenay Park
I'm learning and want to improve. Don't hesitate to post constructive criticism!

Water under the Rock - Duschenay, Quebec City.txt

Petite photo prise lors d'une marche à Duschenay avec des collegues.
Je veux m'améliorer. N'hésitez pas à me donner des critiques constructives!

Monday, August 1, 2011

Trains - Quebec City

A collegue and I wend to take a few pictures of the trains on our lunch time. The sky war pretty washed out, but we managed to take a few that have some potential before we were told we can't be there.
I'm learning and want to improve. Don't hesitate to post constructive criticism!

Trains - Quebec City

Un collegue et moi sommes sorti prendre des photos des trains pendant le diner. Malgré un ciel trop gris, on pensais avoir quelques photos avec du potentiel avant de se faire avertir de quitter le site.
Je veux m'améliorer. N'hésitez pas à me donner des critiques constructives!